воскресенье, 01 сентября 2013
09:25
Доступ к записи ограничен
уродство сильнее красоты, уродство дольше сохраняется :)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 27 июля 2013
17:54
Доступ к записи ограничен
уродство сильнее красоты, уродство дольше сохраняется :)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 02 марта 2013
уродство сильнее красоты, уродство дольше сохраняется :)
02.03.2013 в 18:48
Пишет grayson:02.03.2013 в 13:33
Пишет Lexcorp:02.03.2013 в 13:30
Пишет Асато:02.03.2013 в 09:56
Пишет ~Алиция~:01.03.2013 в 14:27
Пишет Snitka:Галина Усова, поэтесса, переводчик
Перепост из контакта.
В Санкт-Петербурге на выходе из станции метро Политехническая почти каждый день стоит 80-летняя бабушка и продает книги со своими стихами и переводами. Это известный и замечательный переводчик с английского ГАЛИНА СЕРГЕЕВНА УСОВА, автор многих переводов из Вальтера Скотта, Байрона, Агаты Кристи, Толкиена, австралийской народной поэзии, английской фантастики.
Её книги переиздаются и продаются повсюду, но положенные проценты из издательств выбить сложно, тем более в 82 года.
Жители Питера могут приехать на Политехническую и купить книгу (не дороже двух бутылок пива).
Стоит максимально распространить это сообщение - не потому, что каждый, кто его прочтёт, сможет чем-то помочь, но потому, что в конце концов оно попадётся на глаза кому-то действительно нужному. Журналисту, юристу, меценату, издателю, а может богатым родственникам Галины Сергеевны, живущим за границей, или известным музыкантам, исполняющим песни на её стихи.
Создана группа поддержки В Контакте vk.com/public50359550

URL записиПерепост из контакта.
В Санкт-Петербурге на выходе из станции метро Политехническая почти каждый день стоит 80-летняя бабушка и продает книги со своими стихами и переводами. Это известный и замечательный переводчик с английского ГАЛИНА СЕРГЕЕВНА УСОВА, автор многих переводов из Вальтера Скотта, Байрона, Агаты Кристи, Толкиена, австралийской народной поэзии, английской фантастики.
Её книги переиздаются и продаются повсюду, но положенные проценты из издательств выбить сложно, тем более в 82 года.
Жители Питера могут приехать на Политехническую и купить книгу (не дороже двух бутылок пива).
Стоит максимально распространить это сообщение - не потому, что каждый, кто его прочтёт, сможет чем-то помочь, но потому, что в конце концов оно попадётся на глаза кому-то действительно нужному. Журналисту, юристу, меценату, издателю, а может богатым родственникам Галины Сергеевны, живущим за границей, или известным музыкантам, исполняющим песни на её стихи.
Создана группа поддержки В Контакте vk.com/public50359550

Йолкипалки, я ведь ее имя помню с младшего школьного возраста, по сноске в «Хоббите»: «Перевод стихов здесь и далее...»
Книги еще можно купить на Озоне www.ozon.ru/?context=search&text=%e3%e0%eb%e8%e...
понедельник, 04 февраля 2013
уродство сильнее красоты, уродство дольше сохраняется :)
суббота, 13 октября 2012
уродство сильнее красоты, уродство дольше сохраняется :)
четверг, 16 августа 2012
уродство сильнее красоты, уродство дольше сохраняется :)
Реакция героев фильма "Мстители" на тебя | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
все гадания на aeterna.qip.ru |
Запасная версия
пятница, 25 мая 2012
уродство сильнее красоты, уродство дольше сохраняется :)
А вот задело,… т.е. это не единственный случай и…
На вконтакте, в группе посвященной кино, появились фотографии актера Иэна МакКеллена (Гендальф, Магнетто…). И тут же началось обсуждение личной жизни актера, и те кто положительно отзывался о нем, после соответствующего поста зафукали, заголосили : ( Будто у обсужденцев и фукальщиков какие то личные счеты с актером, будто он стал менее талантливым. Не пойму, фукальщикам шо детей с ним крестить?! Какое дело им до его личной жизни…
Еще вчера погялдела Different for Girls, и хотя смотреть взялась ради Руперта Грейвза, была в шоках от игры Стивена Макинтоша
На вконтакте, в группе посвященной кино, появились фотографии актера Иэна МакКеллена (Гендальф, Магнетто…). И тут же началось обсуждение личной жизни актера, и те кто положительно отзывался о нем, после соответствующего поста зафукали, заголосили : ( Будто у обсужденцев и фукальщиков какие то личные счеты с актером, будто он стал менее талантливым. Не пойму, фукальщикам шо детей с ним крестить?! Какое дело им до его личной жизни…
Еще вчера погялдела Different for Girls, и хотя смотреть взялась ради Руперта Грейвза, была в шоках от игры Стивена Макинтоша

воскресенье, 13 мая 2012
уродство сильнее красоты, уродство дольше сохраняется :)
Из забавности, несколько месяцев назад, будучи у родственников, ибо ТВ я гляжу тока у них, увидала сериал «Вербное воскресенье», оказывается у Локи есть брат близнец : )))))))


суббота, 14 апреля 2012
уродство сильнее красоты, уродство дольше сохраняется :)
Ваш друг из сериала Шерлок |
все гадания на aeterna.qip.ru |
гы-гы
пятница, 30 марта 2012
22:12
Доступ к записи ограничен
уродство сильнее красоты, уродство дольше сохраняется :)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 23 марта 2012
уродство сильнее красоты, уродство дольше сохраняется :)
четверг, 08 марта 2012
уродство сильнее красоты, уродство дольше сохраняется :)
Ну это... выходные же, праздник.
С праздником!
А родственники мне сегодня подариливот
Симпатишные такие, синенькие, да и в горшочке, т.е. у них можно сказать вся жизнь впереди! Как представила я, что они переедут ко мне в берлогу, где не очень то много света, холодно и главное КОШКИ, так их жалко стало.
А тетка еще говорит: "Ты их приноси весной, мы их высадим в саду (она так многие свои цветы "выгуливает", а осенью опять в горшки сажает)". Что я поняла не видать им воли. Оставила у тетки, сказала что все равно к ним на каждые выходныеобеды прихожу, поливать и ухаживать буду, а у меня же им житья не будет. Вот. наверное я невежливо поступила, но... цветочки очень уж жалко было.
С праздником!
А родственники мне сегодня подариливот
Симпатишные такие, синенькие, да и в горшочке, т.е. у них можно сказать вся жизнь впереди! Как представила я, что они переедут ко мне в берлогу, где не очень то много света, холодно и главное КОШКИ, так их жалко стало.
А тетка еще говорит: "Ты их приноси весной, мы их высадим в саду (она так многие свои цветы "выгуливает", а осенью опять в горшки сажает)". Что я поняла не видать им воли. Оставила у тетки, сказала что все равно к ним на каждые выходные
понедельник, 06 февраля 2012
уродство сильнее красоты, уродство дольше сохраняется :)
Бывает я как бы подвисаю, бывает подвисаю из-за снов.
Сегодня мне снился Давид Пиргель, он был киллер, а я была его заказом... но я сопротивлялась и кидала в него гаечные ключи! Однако победил будильник
Сегодня мне снился Давид Пиргель, он был киллер, а я была его заказом... но я сопротивлялась и кидала в него гаечные ключи! Однако победил будильник

вторник, 03 января 2012
уродство сильнее красоты, уродство дольше сохраняется :)
Очень Шерлочно получается.
Сегодня 1й канал показал Шерлока ВВС начало 2го сезона. Нравится. Для меня снова сюжет на втором плане, а на первом герои и их взаимоотношения.
Миссис Хадсон, ошибающийся Шерлок (бедняга Майкрофт, у него железные нервы!), скрипка, и совместное празднование : ))) и всеж впечатлением для меня была не простыня, а шляпа!
P.S. я даж реанимировала родительский телевизор
))
Сегодня 1й канал показал Шерлока ВВС начало 2го сезона. Нравится. Для меня снова сюжет на втором плане, а на первом герои и их взаимоотношения.
Миссис Хадсон, ошибающийся Шерлок (бедняга Майкрофт, у него железные нервы!), скрипка, и совместное празднование : ))) и всеж впечатлением для меня была не простыня, а шляпа!
P.S. я даж реанимировала родительский телевизор

воскресенье, 04 декабря 2011
уродство сильнее красоты, уродство дольше сохраняется :)
Была в МДМ, сделала себе подарок. Купила билеты, причем, как оказалось, даж не очень то и поздно и не очень то неудачно. Все боковые были раскуплены. Но сам зал, вот безобразие, был заполнен на чуть более половины
Это конечно позволило нам пересесть аж в красную зону, но такое представление заслуживает полных залов!
Мюзикл ОЧЕНЬ положительный! Очень! Т.е. смотришь и радуешься, теплый он такой, эмоционально приятный, трогательный.
читать дальше
Итог, мюзикл был очень удачным для меня, рада безумно, что его посмотрела, все были молодцы, всем ОГРОМНЕЙШЕЕ спасибо, полных вам залов и громких аплодисментов!

Мюзикл ОЧЕНЬ положительный! Очень! Т.е. смотришь и радуешься, теплый он такой, эмоционально приятный, трогательный.
читать дальше
Итог, мюзикл был очень удачным для меня, рада безумно, что его посмотрела, все были молодцы, всем ОГРОМНЕЙШЕЕ спасибо, полных вам залов и громких аплодисментов!
среда, 16 ноября 2011
уродство сильнее красоты, уродство дольше сохраняется :)
суббота, 08 октября 2011
уродство сильнее красоты, уродство дольше сохраняется :)
Вечер прошел изумительно
)).
Чернявый билет подарил моей зебре (кто-то говорит, что жизнь полосатая, как зебра) еще одну белую полоску!
Концерт очень порадовал, начало конечно чуть подпортил звук, да еще все косяки пришлись на новый альбом, но потом!… ПОТОМ!!! Вечное и любимое! Потрясающие люди, они действительно удачно заехали, цветы и аплодировал зал стоя.
И на сей раз был оркестр, которому спасибо ОГРОМНЕЙШЕЕ! И конечно СПАСИБО Светлане Сургановой за всё за всё, а особенно за Бродского!
www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=7671

Чернявый билет подарил моей зебре (кто-то говорит, что жизнь полосатая, как зебра) еще одну белую полоску!
Концерт очень порадовал, начало конечно чуть подпортил звук, да еще все косяки пришлись на новый альбом, но потом!… ПОТОМ!!! Вечное и любимое! Потрясающие люди, они действительно удачно заехали, цветы и аплодировал зал стоя.
И на сей раз был оркестр, которому спасибо ОГРОМНЕЙШЕЕ! И конечно СПАСИБО Светлане Сургановой за всё за всё, а особенно за Бродского!
www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=7671
понедельник, 12 сентября 2011
уродство сильнее красоты, уродство дольше сохраняется :)

понедельник, 05 сентября 2011
19:53
Доступ к записи ограничен
уродство сильнее красоты, уродство дольше сохраняется :)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 10 августа 2011
уродство сильнее красоты, уродство дольше сохраняется :)
Уже как то под утро снился эм…наверное это можно назвать кон : )
Снились Грейсон, Пайпер, Чудик, Шельма, Ваня…может еще кто-то (а так же слышалась, но не виделась Маллари). Мы все играли в игру, но почему то мы были внутри компьютера Вани, т.е. мы были мы и в тож время компьютерными персонажами. Все что помню из правил, что если ты не мог сделать что-то, ты должен был ответить на вопрос (я была в ужосе, когда Чудик задал вопрос про гражданскую войну!).
А еще, ну так как я редко что то смотрю, а если смотрю, то впечатляюсь, начала смотреть The State Within : )) Посол Британии просто таки герой, он везде и со всеми, и хотя чаще всего у него одна эмоция на лице – «погладь меня», эмоцию эту он играет очень профессионально, но самым-самым персонажем стал некий Николас, вообще признаться мне впервые наверное было так обидно за «державу», противный у него любимый!
Снились Грейсон, Пайпер, Чудик, Шельма, Ваня…может еще кто-то (а так же слышалась, но не виделась Маллари). Мы все играли в игру, но почему то мы были внутри компьютера Вани, т.е. мы были мы и в тож время компьютерными персонажами. Все что помню из правил, что если ты не мог сделать что-то, ты должен был ответить на вопрос (я была в ужосе, когда Чудик задал вопрос про гражданскую войну!).
А еще, ну так как я редко что то смотрю, а если смотрю, то впечатляюсь, начала смотреть The State Within : )) Посол Британии просто таки герой, он везде и со всеми, и хотя чаще всего у него одна эмоция на лице – «погладь меня», эмоцию эту он играет очень профессионально, но самым-самым персонажем стал некий Николас, вообще признаться мне впервые наверное было так обидно за «державу», противный у него любимый!